Μια desktop εφαρμογή για Windows (7, 8, 10)

Έχουν περάσει 25 ολόκληρα χρόνια (μια μικρή ζωή δηλαδή) από τότε που γεννήθηκε μια "τρελή" ιδέα στα κεφάλια κάποιων να "αναμοχλεύσουν" και να ερευνήσουν πράγματα σχεδόν απαγορευμένα μέχρι τότε και να ασχοληθούν με υπερβάλλουσα ζέση και αυταπάρνηση πολλές φορές με την αποκαλούμενη "Πομακική γλώσσα".

Ελάχιστες ανάλογες προσπάθειες νωρίτερα στο παρελθόν, μετρημένες στα δάχτυλα του ενός χεριού, τις είχε καταπιεί το μαύρο σκοτάδι. Για κάποιους ήταν απλά ένα θέμα αναχρονιστικό, "αντιεπιστημονικό", "αντιδεοντολογικό", αντιεπαγγελματικό, μα πάνω απ' όλα αντεθνικό. Η αντικομουνιστική "επιστημοσύνη" της πολιτικής "ανορθότητας" σε όλο της το μεγαλείο. Μπορούσε (και μπορεί ακόμα) να καταστρέψει πολιτικές καριέρες.

Σε λίγο κλείνει ένας ολόκληρος αιώνας από την υπογραφή της Συνθήκης της Λωζάνης και κάποιοι ακόμα δυσκολεύονται να ψελίσουν την αλήθεια. Πολύ βαριά τους πέφτει απ' ό,τι φαίνεται.

Οι "αντάρτες" της Ροδόπης όμως (αμφιβάλλει κανείς ότι υπάρχουν ακόμα;) έχουν αντιληφθεί από νωρίς το όλο πολιτικό παιχνίδι κι έχουν λάβει τις "θέσεις" τους. Δεν είναι διατεθειμένοι να χαριστούν σε κανέναν και τίποτα. Είναι σε θέση δε να εμπλακούν ακόμα και σε "πυρηνικό" ανταρτοπόλεμο, εάν απειληθεί η ύπαρξη τους.

Είμαι σχεδόν βέβαιος πως για τους πολλούς (ή τους περισσότερους, αν θέλετε) η παρακάτω εικόνα δεν είναι τίποτα άλλο από ένα απλό στιγμιότυπο οθόνης με μια όμορφη εικόνα, η οποία "παράχθηκε" με δυο - τρεις κινήσεις του ποντικού. Είναι όντως κάτι τέτοιο όμως; Εμένα αυτό το κόκκινο της φωτιάς μου θυμίζει περισσότερο την "έκλυση" κάποιας ενέργειας (πυρηνικής; - σαν "αντάρτης" μιλώ τώρα) και μέσα μου γεννά ποικίλα συναισθήματα. Εντάξει, μην περιμένετε να εξομολογηθώ κιόλας, αυτήν την ώρα τουλάχιστον.

Λέω να μην "πολιτικολογήσω" άλλο για σήμερα (και είναι τόσο αποκρουστικό), αλλά να κάνω μια "φιλότιμη" προσπάθεια να σας "ξεναγήσω" εν συντομία στα λημέρια μας τα "αντάρτικα" στα βουνά της Ροδόπης (ελπίζω να σας άρεσε το φόντο).

Πριν από μερικά χρόνια άκουσα από χείλη ανθρώπων τη φράση ότι "όποιος καταπιάστηκε ποτέ με τη συγγραφή οποιουδήποτε λεξικού, ήταν σαν να είχε βάλει ήδη το ένα του πόδι στον τάφο" και ομολογώ πως "αγριεύτηκα" λίγο. Τρόπος του λέγειν, θα πει κανείς, μα κρύβει μεγάλη αλήθεια. Η αλήθεια αυτή είναι πως όσο θα υπάρχουμε σαν ανθρώπινο είδος, ποτέ και κανένα λεξικό δεν πρόκειται να ολοκληρωθεί στην τελειότητα του. Ακόμα και αυτά των καλύτερων γλωσσολογικών και λεξικογραφικών ινστιτούτων και οργανισμών. Πάντα, μα πάντα, θα υπάρχει κάτι να προσθέσει κανείς, να αφαιρέσει, να διοθώσει, να βελτιώσει, να "εκσυγχρονίσει" και να επικαιροποιήσει.

Αυτό όμως σε καμία περίπτωση δεν σημαίνει ότι δεν μπορούν να γράφονται και να εκδίδονται λεξικά ή άλλα παρόμοια έργα. Το αντίθετο. Αυτό που είναι σημαντικό στις περιπτώσεις αυτές είναι η δυνατότητα της συντήρησης, της ανανέωσης και του εμπλουτισμού τους σε βάθος χρόνου.

Κάτι παρόμοιο συνέβη και στη συγκεκριμένη περίπτωση. Ξεκίνησε σε μια χειρόγραφη μορφή ενός εικοσάφυλλου τετραδίου χιλίων λέξεων, συνέχισε σε ηλεκτρονική μορφή απλού κειμένου με 8.000 λέξεις και σήμερα, μετά από 25 χρόνια, με 60.000 περίπου λήμματα έχει λάβει τη μορφή ενός σύνθετου και ολοκληρωμένου ηλεκτρονικού πρότζεκτ. Όλη αυτή η διαδρομή του, φυσικά, μέσα στο χρόνο δεν ήταν ούτε εύκολη ούτε ανώδυνη. Με την εξέλιξη της τεχνολογίας των υπολογιστών, όμως, πράγματα που φάνταζαν ακατόρθωτα πριν από μερικές δεκαετίες σήμερα έχουν γίνει απλή καθημερινή ρουτίνα. Όλο αυτό, βεβαίως, ούτε αυτονόητο θα μπορούσε να το θεωρήσει κανείς μα ούτε και δεδομένο. Χρειάστηκε πολύ σημαντική και σοβαρή επένδυση σε χρόνο και γνώσεις για την πραγμάτωση του.

Όπως και να 'χει, σήμερα βρίσκομαι στην ευχάριστη θέση να μπορώ να μοιραστώ το αποτέλεσμα της 25χρονης αυτής υπερπροσπάθειας στη "συσκευασία" μιας εκγαταστάσιμης εφαρμογής για την πλατφόρμα των Windows στη συμβολική τιμή των 20.00 € συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Τζάμπα δηλαδή, αν αναλογιστεί κανείς τις δυσκολίες του εγχειρήματος και το χρόνο που απαιτήθηκε για την υλοποίηση του. Με περιεχόμενο μοναδικό στο είδος του, από κάθε άποψη, θα υπερκεράσει τις όποιες αμφιβολίες σας περί αυτού. Ένα "εργαλείο" θα μπορούσα να πω που θα ζήλευαν ακόμα και ακριβοπληρωμένοι και συνήθως πολιτικοποιημένοι εξωτερικοί μελετητές περιωπής. Λογικό είναι αυτό, καθότι ουδείς άλλος μπορεί να μιλά και να γνωρίζει οποιαδήποτε γλώσσα ή διάλεκτο καλύτερα από τους φυσικούς ομιλητές της. Προσωπικά τουλάχιστον δεν γνωρίζω τέτοιους.

Στο περιεχόμενο της "συσκευασίας" αυτής ο αναγνώστης θα βρει γνώσεις και απαντήσεις σε ερωτήματα που οι "συστημικοί" γλωσσολόγοι μας για λόγους ευνόητους δεν έχουν δώσει μέχρι σήμερα. Γνώσεις και απαντήσεις που θα "ξεκλειδώσουν" και θα "απελευθερώσουν" το μυαλό και τη σκέψη του, επιτρέποντας του να δει πιο καθαρά πράγματα απλούστατα μέσα στην πολιτική "αντάρα" των ιδιοτελών σκοπιμοτήτων και συμφερόντων. Γνώσεις χρήσιμες πάνω απ' όλα, για να μπορεί να σχηματίσει δική του ελεύθερη άποψη και γνώμη πάνω σε μείζονα ζητήματα της τοπικής μας κοινωνίας κι ευρύτερα.

Πρόκειται για κάτι πολύ παραπάνω από ένα απλό δίγλωσσο ερμηνευτικό λεξικό με στοιχεία και πληροφορίες που χρειάστηκε έρευνα δεκαετιών για να συγκεντρωθούν, να αναλυθούν και να παρουσιαστούν με τρόπο που να μην αφήνει περιθώρια για παρερμηνείες, αμφιβολίες και "επιλεκτικές" επιστημονικές πρακτικές και προσεγγίσεις. Σε καμία περίπωση, φυσικά, δεν διεκδικεί το αλάθητο και το τέλειο. Παρόλα αυτά, μέσα από τις 60.000 λημματικές καταχωρήσεις, τις 40.000 ερμηνείες, τα 7.500 παραδείγματα χρήσεως, τις 4.000 φράσεις / εκφράσεις, τις 20.000 και πλέον παραβολές, την πληθώρα των γραμματικών πληροφοριών, τις δεκάδες χιλιάδες συνωνύμων, αντιθέτων και άλλων παραπομπών που προσφέρει, απλά δεν μπορεί να συγκριθεί με οτιδήποτε άλλο έχετε δει ή διαβάσει στο παρελθόν.

Με ένα απλό, λιτό και συνάμα λειτουργικό, εύχρηστο κι ευανάγνωστο περιβάλλον διεπαφής προσφέρει μια άνετη, ευχάριστη και ξεκούραστη περιήγηση στο περιεχόμενο της, εξασφαλίζοντας ταχύτητα και αποτελεσματικότητα στην αναζήτηση των επιθυμητών πληροφοριών. Πέραν αυτού συνοδεύεται και από ένα προσαρμοσμένο πληκτρολόγιο, που μπορεί να εγκατασταθεί μαζί με την εφαρμογή, για μεγαλύτερη ευελιξία και τη μέγιστη λειτουργικότητα που μπορεί να προσφέρει στους "προχωρημένους" χρήστες.

Η διαδικασία της εγκατάστασης είναι αρκετά απλή, εύκολη και γρήγορη, αρκεί να κάνετε τις κατάλληλες και απαραίτητες επιλογές κατά τη διάρκεια της για να μπορεί να "τρέξει" η εφαρμογή. Μια σημαντική παράμετρος είναι να επιλεγεί φάκελος εγκατάστασης, στον οποίο θα έχει δικαιώματα ανάγνωσης κι εγγραφής ο χρήστης που συνδέεται στον υπολογιστή. Σε κάθε περίπτωση η διαδικασία μπορεί να επαναληφθεί με αλλαγή αυτής της παραμέτρου, αν διαπιστωθούν προβλήματα τέτοιας φύσεως, κάνοντας απλή απεγκατάσταση κι επανεγκατάσταση της.

Για οποιαδήποτε πληροφορία ή βοήθεια μην διστάσετε να αξιοποιήσετε όλα τα στοιχεία επικοινωνίας που είναι διαθέσιμα και σ' αυτή τη σελίδα και να έρθετε σ' επαφή με τον δημιουργό. Θα χαρώ να απαντήσω στα ερωτήματα σας και να βοηθήσω στην επίλυση των όποιων προβλημάτων που μπορεί να προκύψουν είτε κατά την εγκατάσταση είτε κατά τη χρήση της εφαρμογής.

Καλό ταξίδι εύχομαι στους "χειραφετημένους" χρήστες που θα τολμήσουν να "περιπλανηθούν" στα μαγευτικά και ανεξερεύνητα λημέρια των "ανταρτών" της Ροδόπης. Με ένα απλό πάτημα πάνω στην εικόνα γίνεται η μεταφορά στη σελίδα απ' όπου μπορεί να προμηθευτεί κανείς το λεξικό.